Samedi 22 Fevrier 2020
Pensée du jour:
Jean 14: 27
“Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre coeur ne se trouble point, et ne s`alarme point.”
“Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid.”
“M’ap ban nou kè poze. M’ap fè kè nou poze nan jan pa mwen. Mwen p’ap fè li pou nou jan sa fèt dapre prensip ki nan lemonn. Pa kite anyen toumante tèt nou, nou pa bezwen pè.”
Annonces de la semaine
1-) Coucher du soleil
Vendredi 28 Février à 6 : 25 p.m.
Samedi 29 Février à 6 : 26 p.m.
2-) Ministère de la Femme
a-) La sœur Marie Carmel veut rencontrer toutes les femmes de Bethel pour un court entretien, tout de suite après le culte.
b-) Les 28 et 29 Février prochain le Ministère de la Femme assurera le service à l’église. Pour l’occasion, la sr. Marie Carmel Antoine suggère que toutes les femmes portent des vêtements à fleurs, le Samedi 29 Février.
c-) Retraite pour les femmes du 1er au 3 Mai à Bradenton.
Les intéressées sont priées de voir la sr. Marie Carmel Antoine pour de plus amples informations.
3-) Diaconat
a-) Se gwoup 1 kap an sèvis semen pwochen
4-) Youth Ministry
a-) Youth Devotion tomorrow at 9 am
b-) Youth Ministries Staff Meeting, Sabbath March 7.
c-) Youth & Young Adults will host a Week of Prayer from March 15-20 . That week will be preached by the Youth in the church. Please make plan to attend.
d-) Sabbath March 21st is commemoration of Global Youth Day under the Theme: BE THE SERMON.
For more informations and T-shirts, see sr. Ashley Saint-Fleur.
e-) Registrations are Open for the camp “COURAGE, that will take place in July 10th to 12th 2020.
For More information, please contact Fr. Ernso Massillon, Sr. Nadge Lorfils and Sr. Ashley Saint Fleur.
5-) Musique
Répétition de la chorale des adultes à 3h45
6-) Laïques
a-) Ministè Pèsonèl envite tout brav layik legliz la nan yon gwo reyinyon pou tout layik Bethel, Vandredi kap 6 Mas la. Vini fòme nou pou travay Mèt la. Nou ap tann legliz an foul.
b-) Nap mande tout legliz la, Samdi kap 7 Mas (premye Saba mwa Mas la) pou nou tout mete inifòm layik la ki se : ble, blan, ak wouj.
7-) Children Ministry
a-) Children’s choir rehearsal at 3 PM
b-) Adventure club at 4 PM in the multipurpose room. Parents, please bring the children on time. on.
😎 Ministère de la Prière
a.) Réunion de prières pour toute l’église ce soir de 6 à 8 hres .
b-) Réunion de prière chaque Mardi à partir de 5h p.m.
c-) Demi-journée de jeûne et de prière, tous les jeudis à l’église, à partir de 9h du matin.
9-) Anciennat
a-) Réunion de prière tous les mercredis soir à l’église.
b-) Etude biblique tous les Vendredis soir.
c-) Si quelqu’un a changé d’adresse ou de numéro de téléphone, svp informez les secrétaires de l’église.
10-) Transportation
Tout moun ki bezwen woulib pou vin legliz la, rele frè Gasner Labady vandredi a 7 pm nan nimewo sa a: 321 695 0266
11-) Divers
Genyen kèk CD leson lekol Saba disponib, moun ki bezwen, ka wè sr. Marie Carmel Antoine.
12-) Happy Birthday/Anniversary to:
Fr. Genet Exalien Feb 17
Sr. Dieuphina Paulicard Feb 17
Sr. Jovania Florestal Feb 18
Sr. Cilianise Geffrard Feb 19
Sr. Anne Jean Feb 19
Sr. Therese Lindor Feb 19
Sr. Idelie Bien-Aime Feb 20
Fr. Frantz Theard Feb 20
13-) Réflection du jour:
Où trouvez-vous votre paix?
Avez-vous déjà pensé que vous trouveriez la paix si vous aviez une nouvelle maison, une nouvelle voiture ou même vous marié? Où trouvez-vous votre paix? La trouvez-vous en Dieu ou dans la chose de ce monde?
Where do you find your peace?
Did you ever think if you had a new house, new car, or even got married, you would find peace? Where do you find your peace? Do you find it in God or in the things of this world?
Ki koté ou jwenn lapè?
Eske ou panse si ou te gen yon nouvo kay, yon machin tou nèf oubyen yon maryaj, sa tap ba ou kè poze? Ki koté ou jwenn lapè? Eske se nan Bondye oswa nan byen
latè?
BON SABBAT A TOUS ET A TOUTES
