Pensée du jour:
Parents, il est de votre devoir de préparer vos enfants à la plus haute fonction qui soit dans cette vie, afin qu’ils partagent enfin la gloire de celui qui doit venir.
Parents, it is your duty to prepare your children for the highest office in this life, so that they may finally share the glory of the One to come.
Paran, se devwa w pou w prepare pitit ou yo pou fonksyon ki pi wo nan lavi sa a, pou yo ka finalman patisipe nan glwa Sila a ki gen pou vini an.
1-) Coucher du soleil
Vendredi 5 Novembre 2021 à 6:38 p.m.
Samedi 6 Novembre 2021 à 6:37 p.m
2-) Département de l’école du Sabbat
Depatman Lekòl Saba ap envite nou nan revizyon leson semèn nan ak entwosikyon leson 6 a ki gen pou tit: (Quelle si grande nation y a-t-il?).
Vini ak kesyon nou yo apremidi a pou patisipe.
3-) Children Ministry
a-) Direktris klas anfantin nan sè Blandine Charles fè klas lekòl Saba pou timoun yo, chak Saba, soti 9 pou 11 zè sou zoom. Nimewo pou konekte a se: 948-3803-2914
b-) Pandan semèn lan, paran yo ka etidye “leçon école Sabbat” epi fè kèk aktivite sou leson an ak timoun yo. Adres sit pou nou jwen aktivite yo
se:
http://kidssabbathschoolreview.com
4-) Youth Department
For those who want to be involved in Pathfinder, the department will hold a meeting for all those kids and their parents on November 13th, after the second service. If you have any questions, feel free to contract the Director Enks Saint-Fleur or the assistant Dr. Doris Benjamin
5-) Department De la Priere
a-) Réunion de prières du Dimanche au Vendredi à 7 pm et samedi matin à 8 am.
6-) Département Socio-culturel
Demie journées de jeûnes et de prière en l’honneur des fêtants du mois d’Octobre, demain matin à partir de 9 heures.
7-) Département de la famille
Ministè Lafanmi ap gen Chita pale sou liy priyè a Saba 6 Nov soti 4.30 pou 6pm. Tit diskisyon yo se “Do you know how to love?/ Èske’w konn kijan pou renmen?”. Y’ap tann tout moun nan randevou sila a.
8) Département du Diaconat
a-) Se gwoup 1 kap sèvi semèn pwochen. Responsab gwoup 1 se: Fr. Elibon Destin ak sr. Rosemine Celestin
b-) Soti 7 pou rive 12 Novanm Depatman Dyakona ap gen yon semèn priyè ak enfomasyon sou liy nan, ak plizyè envite espesyal. Nou ankouraje tout moun pou patisipe.
9-) Young Men Ministry
To enable our young men to continue to seek knowledge and understanding through God, the Young Men Ministry presents: ‘’Men of Proverbs’’ on
November 19th & 20th. Please mark your calendar.
10-) Ancienat
a-) Soti 19 Novembre pou rive 31 Déc, legliz Bethel ap oganize 7 week-end priyè ak doktrin biblik. Komanse envite fanmi ak zanmi nan gro randevou sila.
b-) Nou gen devosyon pou tout moun chak maten soti 6:45 pou 8 hres sou liy priyè nou an ak sou Radio “La voix de l’esprit’’.
11-) Department de la Santé
Viris la kontinye ap monte, moun kontinye ap enfekte, gen lòt ki ap mouri nan COVID-19.
Depatman Sante ap ankouraje tout moun pou toujou pran prekosyon. Kenbe distans sosyal ki rekòmande a,
lave men nou souvan, epi itilize yon mask lè nou nan piblik. Limite valè tan nou ap pase nan mitan lòt moun, lè sa posib.
12-) Divers
a-) Le livre de méditation quotidienne (vigile matinale) sera disponible sous peu. Pour placer vos commandes, contactez la sr. Marie Carmel au 321 -945-1136
b-) PGW Lekòl Konpasyon, relouvri pòt li nan Port-De-Paix ak sèvis priyè pou moun nan zòn nan. Etid labib, jèn, ak predikasyon levanjil kontinye fèt nan vil Jérémie, St Michel de l’ Attalaye ak sou radio PGW nan Orlando. Responsab PGW a Dr. Louima konte sou priyè ak sipò nou tout pou ministè sila kontinye vanse.
Pou sipòte ministè sa- a, nou ka kontribye nan
CashApp: $ELouima oubyen Zelle: 754-245-6049
13-) Happy Birthday / Anniversary to:
Jordanis Jn-Charles 10/24
Sr. Cindy Jean 10/25
Sr. Carline Bastien 10/27
Sr. Dorilia Joseph 10/28
Magarette Dominique 10/30
Un joyeux anniversaire aussi à tous ceux et toutes celles célébrants un anniversaire au cours de cette semaine.
b-) Yon moun ki tap fete nan semèn lan ki pa tande non li, oubyen si ou chanje adrès ak nimewo telefòn, tanpri kontakte youn nan seketè legliz la, oswa sr. Florance oubyen mann ekip kominikasyon an pou ‘’update ‘’ enfòmasyon yo. Nou konte sou kolaborasyon tout frè ak sè nou yo pou travay sa ka rive fèt.
Nou ap di mèsi a tout moun ki deja pote kole ak nou.
14-) Réflexion du jour:
Que nos vies témoignent toujours de la puissance transformatrice du Seigneur.
May our lives always be a testimony of the transforming power of the Lord.
Se pou lavi nou toujou rann temwayaj sou pouvwa transfòmasyon Senyè a.
Bon Sabbat Sabbat à tous et à toutes!
