Pensée du jour:
Ne vous inquietez donc pas du lendemain car le lendemain aura soin de lui meme. A chaque jour suffit sa peine.
Do not worry about tomorrow, because tomorrow wil take care of itself.
Pa enkyete’w pou demen, paske demen ak okipe zafè pa li.
1-) Coucher du soleil
Vendredi 29 Octobre 2021 à 6:43 p.m.
Samedi 30 Octobre 2021 à 6:42 p.m
2-) Ministère de la Femme
Cet après-midi à 4 heures, le Ministère de la Femme vous invite tous hommes, femmes et enfants à une table ronde autour du thème « Bien-etre Social et emotional » débattu tout le long de cette semaine. Venez avec vos questions pour les panelists, cet après-midi .à 4 heures.
3-) Children Ministry
a-) Direktris klas anfantin nan sè Blandine Charles fè klas lekòl Saba pou timoun yo, chak Saba, soti 9 pou 11 zè sou zoom. Nimewo pou konekte a se: 948-3803-2914
b-) Pandan semèn lan, paran yo ka etidye “leçon école Sabbat” epi fè kèk aktivite sou leson an ak timoun yo. Adres sit pou nou jwen aktivite yo
se:
http://kidssabbathschoolreview.com
4-) Youth Department
a-) Pathfinder and Adventure clubs is giving applications out for the new registration period. If you’re interested in joining or have your kids that like to join, please feel free to grab one application in the front of the church. Registration fee is $ 20.
For additional informations, please see the youth director, sr. Ashley Saint Fleur.
5-) Department De la Priere
a-) Réunion de prières du Dimanche au Vendredi à 7 pm et samedi matin à 8 am.
6) Département du Diaconat
Se gwoup 5 kap sèvi semèn pwochen. Responsab gwoup 5 se: fr
Wilneve Guillaume, fr. Nolin Aurelien, fr. Olies Thomas, sr. Rosemine Celestin ak sr. Nicole Lamorhe.
7-) Ancienat
a-) Nou gen devosyon pou tout moun chak maten soti 6:45 pou 8 hres sou liy priyè nou an ak sou Radio “La voix de l’esprit’’.
😎 Department de la Santé
Viris la kontinye ap monte, moun kontinye ap enfekte, gen lòt ki ap mouri nan COVID-19.
Depatman Sante ap ankouraje tout moun pou toujou pran prekosyon. Kenbe distans sosyal ki rekòmande a,
lave men nou souvan, epi itilize yon mask lè nou nan piblik. Limite valè tan nou ap pase nan mitan lòt moun, lè sa posib.
9-) Divers
a-) Tout Ayisyen ki aplike premye fwa pou TPS dwe rete tann resi a, pou al fè lisans yo.
Moun ki te gen TPS deja , avek ansyen kat travay la, yo kapab al renouvle lisans yo . Sonje pou pran yon randevou pou yo ka ba nou sèvis.
Si nou gen bezwen plis enfomasyon, Nou ka wè sr. Florance oubyen fr. Cheres.
b-) PGW Lekòl Konpasyon, relouvri pòt li nan dat 4 Octob la pou 120 élèv nan vil Port-De-Paix ak sèvis priyè pou 250 moun nan zòn nan. Etid labib, jèn, ak predikasyon levanjil kontinye fèt nan vil Jérémie nan Grand Anse ak sou radio PGW nan Orlando. Responsab PGW a Dr. Louima konte sou priyè ak sipò nou tout pou ministè sila kontinye vanse.
Pou sipòte ministè sa- a, nou ka kontribye nan
CashApp: $ELouima oubyen Zelle: 754-245-6049
10-) Happy Birthday / Anniversary to:
Sr. Jaqueline Charles 10/17
Sr. Annette Laguerre 10/18
Yvette Pierre-Lauvin 10/18
Sr. Paulette Cius 10/19
Sr. Marla Cius 10/20
Sr. Wilnie Noel 10/21
Sr. Kemisha Celicourt 10/21
Fredenks Saint-Fleur 10/23
Frederks Saint-Fleur 10/23
Un joyeux anniversaire aussi à tous ceux et toutes celles célébrants un anniversaire au cours de cette semaine.
b-) Yon moun ki tap fete nan semèn lan ki pa tande non li, oubyen si ou chanje adrès ak nimewo telefòn, tanpri kontakte youn nan seketè legliz la, oswa sr. Florance oubyen mann ekip kominikasyon an pou ‘’update ‘’ enfòmasyon yo. Nou konte sou kolaborasyon tout frè ak sè nou yo pou travay sa ka rive fèt.
Nou ap di mèsi a tout moun ki deja pote kole ak nou.
11-) Réflexion du jour:
Dieu n’a pas promis des jours sans douleur, de rire sans chagrin, ni un soleil sans pluie. Mais il a promis de la force dans les jours de peine, du réconfort dans la douleur, et sa lumiere brillante dans votre vie.
God didn’t promise days without pain, laughter without sorrow, nor sun without rain. But He did promise strength on the days of sorrow, comfort on the days of pain, and a bright light in your life.
Bondye pat pwomèt lavi san doulè, kè kontan san lapènn, ni solèy san lapli. Men Li pwomèt fòs nan jou lapènn yo, kè poze nan doulè yo, ak yon limyè pou kleré lavi nou.
Bon Sabbat Sabbat à tous et à toutes!
